haedurio

最終更新日:2026年10月14日

プライバシーポリシー

本ポリシーは、韓国の個人情報保護法に基づき、Haedurioのご利用にあたってWhalelandがお客さまの個人情報をどのように取り扱うかを説明するものです。

翻訳は便宜上提供しているものです。翻訳と英語版の内容が異なる場合は、英語版が適用されます。

収集する情報

ご依頼の送信時:お名前、返信先として指定されたチャットアプリのID・電話番号・メールアドレス、返信の言語、ご依頼内容としてご記入いただいた詳細。

作業に必要な場合:お届け先の住所、ホテル名と客室の予約名義、発送先の受取人情報、予約に使用するお名前。

落とし物の代理での引き取りなど、法律上必要な作業に限り、かつお客さまの同意がある場合のみ:パスポートのコピー。

サイトの安全を守るため:IPアドレスやブラウザの種類などの技術データ(当社のホスティング事業者およびスパム対策事業者が処理します)。

利用目的

  • お客さまへの返信、お見積もり、ご依頼の実行のため
  • お支払いの受領と返金のため
  • サポートの提供と紛争への対応のため
  • サイトとサービスを不正利用から守るため

お客さまの情報を広告に利用したり、販売したりすることはありません。

保管期間

  • ご依頼・サポートに関する情報:作業終了から1年間保管し、その後削除します。
  • パスポートのコピー:作業が終わりしだい削除します(遅くとも作業完了から30日以内)。
  • 韓国の法律で保管が義務づけられている記録:その法律が定める期間に限り保管します。たとえば、電子商取引等における消費者保護に関する法律に基づく決済・契約の記録は5年、苦情に関する記録は3年です。

保管期間が過ぎた情報は、電子ファイルは完全に削除し、紙の書類はシュレッダーで裁断します。

第三者への提供

作業に必要な情報に限り、関係する事業者に提供します。たとえば、レストラン予約のためのお名前や、配送業者へのお届け先住所です。また、法令で求められる場合にも情報を提供します。

業務委託先と国外への移転

当社は、サイトの運営とご依頼への対応のために、以下の事業者を利用しています。これらの事業者は、韓国国外のサーバーでデータを保存・処理することがあります。データは、フォームの送信時やメッセージの送信時に暗号化された通信で送られ、上記の期間保管されます。

事業者所在国業務内容
Supabase Inc.米国本サイトから送信されたご依頼の保存
Vercel Inc.米国本ウェブサイトのホスティング
Cloudflare, Inc.米国フォーム送信がスパムでないかの確認(Turnstile)

WhatsApp、LINE、WeChat、KakaoTalkで当社にメッセージをお送りいただく場合は、各アプリのプライバシーポリシーも適用されます。フォームを使わずにメールでご連絡いただくことで、これらの移転を拒否することもできます。ただし、その場合は通常ほど迅速にご返信できないことがあります。

安全管理措置

お客さまの情報は、作業のために必要なスタッフのみが閲覧できます。パスポートのコピーは暗号化して保管します。本サイトでは、暗号化されたHTTPS通信を使用しています。

Cookie

当社は、広告用やトラッキング用のCookieを使用していません。選択した言語と、まだ送信していないご依頼の下書きは、お使いのブラウザが端末内に保存します。スパム対策事業者が、人間とボットを見分けるために技術データを処理する場合があります。

子どもの個人情報

当社のサービスは成人を対象としています。14歳未満の子どもの個人情報を、そうと知りながら収集することはありません。

お客さまの権利

contact@whalelandkr.comにメールでご連絡いただければ、ご自身の情報の閲覧、訂正、削除、または利用の停止を求めることができます。10日以内にご回答します。対応にご満足いただけない場合は、個人情報侵害申告センター(privacy.kisa.or.kr、+82 118)または個人情報紛争調停委員会(kopico.go.kr)にご相談いただけます。

個人情報保護責任者

Jeonghu Kim(Whaleland 代表)。メール:contact@whalelandkr.com。電話:+82 70-8028-3008。

本ポリシーの変更

本ポリシーを変更する場合は、新しい日付を記載した新しい版を本ページに掲載します。